Een foto om te herinneren

Czesława Kwoka werd op 15 augustus 1928 geboren in Wólka Złojecka, Polen. Samen met 317 vrouwen kwam ze op 13 december 1942, op haar veertiende, aan in Auschwitz. Daar werd ze gefotografeerd ter registratie vlak nadat ze mishandeld werd. Kwoka overleed in het kamp maar haar foto's werden gevonden. Nu heeft Braziliaanse artieste Marina Amaral de kleuren gekleurd en dat wekt heftige emoties bij de mensen die hen zien. Met name het leed dat het jonge meisje te verduren kreeg. 

Lees meer over Kwoka en Amarals werk:

In memory of Czesława Kwoka

Her name was Czesława Kwoka. She was 14. On 13 Dec 1942 she arrived at Auschwitz with her mother as a political prisoner. 67 days later she was killed. This colourisation of her pic creates an umcomfortable proximity to Czesława & her pain: she was real & she suffered terribly. pic.twitter.com/oT73EhszTx

— Yasmina (@animsche) March 22, 2018

I can't stop thinking about @marinamaral2's colorized photos of Czesława Kwoka (14 years old). Black and white makes things feel so distant and gone, absent from your senses, more comfortably disgestible, a permanent object of the past that needn't be confronted. pic.twitter.com/ysWbuzU1XN

— Elizabeth Schumacher (@ElizSchumacher) March 20, 2018

Due to Memorial Day her picture passed by once more. Her beautiful face haunts me forever. Czeslawa Kwoka, you and your story must never be forgotten.https://t.co/zaR08CARhJ pic.twitter.com/jK2xOLuq3J

— Ronald Schrik (@Daroon) March 19, 2018